Privacy Policy

1) Įvadas

Šiame skyriuje pateikiama informacija apie shop.sorgenta.com valdymo metodus, susijusius su www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio shop.sorgenta.com naudotojų duomenų tvarkymu.

Ši informacija taip pat galioja Asmens duomenų apsaugos kodekso (Įstatyminio dekreto Nr. 196/2003 13 straipsnis ir Reg. 2016/679/ES) tikslais subjektams, kurie sąveikauja su www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio shop.sorgenta.com, ir su kuriais galima susisiekti adresu, atitinkančiu pagrindinį puslapį www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio shop.sorgenta.com.

Informacija pateikiama tik www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio shop.sorgenta.com svetainėms, o ne kitoms svetainėms, į kurias vartotojas gali patekti per jose esančias nuorodas.

Šio dokumento tikslas – pateikti informaciją apie būdus, laiką ir informacijos, kurią duomenų valdytojai privalo pateikti vartotojams, kai jie prisijungia prie www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio shop.sorgenta.com tinklalapių, pobūdį, neatsižvelgiant į paties prisijungimo tikslus, pagal Rekomendaciją Nr. 2/2001, kad Europos asmens duomenų apsaugos institucijos, suburtos pagal 2 str. 29 direktyvos Nr. 95/46/EB, priimta 2001 m. gegužės 7 d., dėl asmens duomenų rinkimo internete. 

2) duomenų apdorojimas

Laikiklis

Naudojantis www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio shop.sorgenta.com, duomenys, susiję su identifikuotais arba identifikuojamais asmenimis, gali būti tvarkomi siekiant teikti paslaugas arba jas tobulinti tiek teikiant pagrindines paslaugas, pvz., vartotojo kalbos identifikavimą, tiek ir teikiant sudėtingesnes paslaugas.

Duomenų valdytojas yra Stefano Zucchinali iš „Sorgenta“ – „APS Investments Srl unipersonale“ prekės ženklo, PVM mokėtojo kodas ir mokesčių kodas 03893310163, per Verdello 16/C – 24040 Ciserano (BG).

Atsakingas

Duomenų valdytojas, atsakingas už duomenų tvarkymą pagal Asmens duomenų apsaugos kodekso 29 straipsnį, nurodo šiuos asmenis:

− Vera Zucchinali, „APS Investments unipersonale“ generalinė direktorė, PVM ir mokesčių kodas 03893310163, per Verdello 16/C – 24040 Ciserano (BG)

Prieiga prie duomenų svetainėje www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio parduotuvėje shop.sorgenta.com

Vieta

Su šios svetainės žiniatinklio paslaugomis susijusios apdorojimo operacijos (fiziškai esančios prie tinklo prijungtuose serveriuose) atliekamos „Aruba S.p.A.“, Via San Clemente, 53 - 24036 Ponte San Pietro (BG), serveriuose. PVM mokėtojo kodas 01573850516, mokesčių mokėtojo kodas 04552920482. Grupės paslaugas teikia 4 nuosavybės teise priklausantys duomenų centrai: vienas yra Bergamo provincijoje, Ponte San Pietro (Milano PSP), du – Italijoje, Arece, o ketvirtasis, esantis Ktiše (Čekijos Respublika), daugiausia skirtas Vidurio ir Rytų Europos šalims. Be šių duomenų centrų, yra partnerių įrenginių, kurie teikia paslaugas Europos lygmeniu iš: Prahos, Frankfurto, Paryžiaus, Londono ir Varšuvos.

Duomenų tvarkymas, generuojamas naudojantis www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio shop.sorgenta.com svetainėmis, atliekamas duomenų valdytojo būstinėje, dalyvaujant jo paskirtiems subjektams. Prireikus su naujienlaiškio paslauga susijusius duomenis gali tvarkyti duomenų valdytojas arba duomenų valdytojo šiam tikslui paskirti asmenys atitinkamame biure.

Apdorojami duomenys

Slapukai

Slapukai yra duomenys, siunčiami iš www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio shop.sorgenta.com į vartotojo interneto naršyklę ir joje saugomi, kad vėliau būtų perduoti svetainei kito apsilankymo metu.

Jie gali būti naudojami sesijoms stebėti, vartotojui autentifikuoti, kad jis galėtų prisijungti prie svetainės kiekvieną kartą neįvesdamas savo vardo ir slaptažodžio, ir jo nuostatoms išsaugoti.

Yra ir kitų slapukų tipų, kuriuos galima klasifikuoti pagal techninius aspektus, trukmę, kilmę ir funkciją.

Techniniai slapukai

Yra daug technologijų, naudojamų informacijai saugoti vartotojo kompiuteryje, o vėliau ją renka svetainės. Iš jų geriausiai žinomi yra HTML slapukai. Jie naudojami navigacijai ir palengvina vartotojo prieigą prie svetainės bei jos naudojimą. Jie yra būtini komunikacijai perduoti elektroniniu tinklu arba tiekėjui suteikti kliento prašomą paslaugą.

Slapukų valdymo arba išjungimo nustatymai gali skirtis priklausomai nuo naudojamos interneto naršyklės.

Bet kuriuo atveju, vartotojas gali valdyti arba paprašyti išjungti ar atšaukti slapukus, pakeisdamas savo interneto naršyklės nustatymus. Šis išjungimas gali sulėtinti arba visiškai užblokuoti prieigą prie kai kurių svetainės dalių.

Techninių slapukų naudojimas leidžia saugiai ir efektyviai naudotis svetaine.

Į naršyklę įterpti ir „Google Analytics“ arba „Blogger Statistics“ paslaugos ar panašios paslaugos pakartotinai perduoti slapukai yra techniniai tik tuo atveju, jei juos svetainės savininkas naudoja tiesiogiai svetainės optimizavimui, o jis gali rinkti apibendrintą informaciją apie vartotojų skaičių ir tai, kaip jie lankosi svetainėje. Šiomis sąlygomis analitiniams slapukams taikomos tos pačios informacijos ir sutikimo taisyklės kaip ir techniniams slapukams.

Trukmės slapukai

Kalbant apie trukmę, galime išskirti laikinus seanso slapukus, kurie automatiškai ištrinami pasibaigus naršymo seansui ir naudojami vartotojui identifikuoti, todėl jam nereikia prisijungti prie kiekvieno aplankyto puslapio, ir nuolatinius slapukus, kurie kompiuteryje lieka aktyvūs, kol baigiasi jų galiojimo laikas arba juos ištrina vartotojas.

Gali būti įdiegti seanso slapukai, kad autentifikuotas vartotojas galėtų pasiekti ir išlaikyti rezervuotą portalo sritį.

Jie nėra saugomi nuolat, o išimtinai naršymo metu, kol uždaroma naršyklė, ir dingsta uždarius naršyklę.

Jų naudojimas griežtai apsiriboja sesijos identifikatorių, sudarytų iš serverio sugeneruotų atsitiktinių skaičių, būtinų saugiam ir efektyviam svetainės naršymui, perdavimu. Trečiųjų šalių slapukai

Kalbant apie kilmę, skiriami slapukai, siunčiami į naršyklę tiesiai iš jūsų lankomos svetainės, ir trečiųjų šalių slapukai, siunčiami į kompiuterį iš kitų svetainių, o ne iš tos, kurioje lankotės.

Nuolatiniai slapukai dažnai yra trečiųjų šalių slapukai.

Dauguma trečiųjų šalių slapukų yra stebėjimo slapukai, naudojami siekiant nustatyti elgesį internete, suprasti pomėgius ir atitinkamai pritaikyti reklamos pasiūlymus vartotojams.

Gali būti įdiegti trečiųjų šalių slapukai, tiek analitiniai, tiek profiliavimo. Jie siunčiami iš minėtų trečiųjų šalių domenų, nepriklausančių svetainei.

Trečiųjų šalių analitiniai slapukai naudojami informacijai apie naudotojų elgesį svetainėse www.sorgenta.it, www.sorgenta.com arba trečiojo lygio svetainėje shop.sorgenta.com aptikti.

Aptikimas atliekamas anonimiškai, siekiant stebėti našumą ir pagerinti svetainės naudojimo patogumą. Trečiųjų šalių profiliavimo slapukai naudojami su vartotojais susijusiems profiliams kurti, siekiant pasiūlyti reklaminius pranešimus pagal pačių vartotojų išreikštus pasirinkimus.

Šių slapukų naudojimą reglamentuoja pačių trečiųjų šalių nustatytos taisyklės, todėl vartotojai raginami perskaityti atitinkamuose interneto puslapiuose paskelbtas privatumo politikas ir instrukcijas, kaip valdyti ar išjungti slapukus.

Naršymo duomenys

Šiai svetainei valdyti naudojamos kompiuterinės sistemos ir programinės įrangos procedūros įprasto veikimo metu renka tam tikrus asmens duomenis, kurių perdavimas yra susijęs su interneto ryšio protokolų naudojimu.

Ši informacija nėra renkama siekiant ją susieti su identifikuotomis suinteresuotomis šalimis, tačiau dėl savo pobūdžio, apdorojant ir susiejant su trečiųjų šalių turimais duomenimis, ji gali leisti identifikuoti naudotojus. Ši duomenų kategorija apima prie svetainės prisijungiančių vartotojų naudojamų kompiuterių IP adresus arba domenų vardus, prašomų išteklių URI adresus, užklausos laiką, užklausos pateikimo serveriui būdą, atsakyme gauto failo dydį, skaitmeninį kodą, nurodantį serverio pateikto atsakymo būseną, ir kitus su operacine sistema bei vartotojo IT aplinka susijusius parametrus.

Šie duomenys naudojami tik siekiant gauti anoniminę statistinę informaciją apie svetainės naudojimą ir patikrinti jos tinkamą veikimą, ir yra ištrinami iš karto po apdorojimo.

Duomenys galėtų būti naudojami nustatant atsakomybę hipotetinių kompiuterinių nusikaltimų prieš svetainę atveju: išskyrus šį atvejį, šiuo metu duomenys apie internetinius kontaktus saugomi ne ilgiau kaip septynias dienas.

Vartotojo pateikti duomenys

Pasirinktinai, aiškiai ir savanoriškai siunčiant el. laiškus šioje svetainėje nurodytais adresais, vėliau gaunamas siuntėjo adresas, būtinas norint atsakyti į užklausas, taip pat bet kokie kiti pranešime esantys asmens duomenys.

Konkreti santraukos informacija bus palaipsniui pateikiama arba rodoma svetainės puslapiuose, sukurtuose konkrečioms paslaugoms, paprašius. 3) Duomenų teikimo neprivalomas pobūdis

Vartotojas visada gali laisvai pateikti asmens duomenis, prašomus informacinei medžiagai siųsti, išskyrus tuos atvejus, kai tai būtina navigacijai.

Kita vertus, nepateikus tokių duomenų, gali būti neįmanoma gauti to, ko buvo prašoma.

4) Apdorojimo metodai

Asmens duomenys tvarkomi automatizuotomis priemonėmis tiek laiko, kiek būtina tikslams, kuriems jie buvo surinkti, pasiekti. Siekiant užkirsti kelią duomenų praradimui, neteisėtam ar neteisingam naudojimui ir neteisėtai prieigai, taikomos specialios saugumo priemonės.

5) Suinteresuotųjų šalių teisės

Informacija apie duomenų turinį, kilmę, tikslumą, integravimą, atnaujinimą ar taisymą yra prieinama duomenų savininkui, nes jie yra www.sorgenta.it archyvuose, kuriuos galima patikrinti pateikus prašymą. Taip pat turite teisę prašyti ištrinti, paversti anoniminę formą arba blokuoti duomenis, tvarkomus pažeidžiant įstatymus, taip pat bet kuriuo atveju, dėl teisėtų priežasčių, nesutikti su jų tvarkymu.

Prašymus reikėtų adresuoti:

el. paštu: info@sorgenta.it

paštu šiuo adresu:

Šaltinis, per Verdello 16/C – 24040 Ciserano (BG)

6) Šio dokumento pakeitimai

Šis dokumentas, paskelbtas adresu https://www.sorgenta.it/privacy-e-cookie-shop/, sudaro šios svetainės privatumo politiką. Jis gali būti keičiamas arba atnaujinamas. Dokumentas atitinka atitinkamus norminius aktus.